martedì 19 dicembre 2017

Freddo, Ticonderoga, A Design for Life

Tornato tardissimo ieri da una inutile cena aziendale mi sono svegliato comunque prestissimo e sono uscito a camminare nel gelo. Il lungolago praticamente deserto. Mi sono seduto su una panchina e mi sono gelato il culo mentre rileggevo per l'ennesima volta uno dei romanzi piu' importanti della mia vita che meritava indiscutibilmente questa nuova traduzione di Martina Testa. 
Di Hubert Selby Jr, uno degli scrittori che amo alla follia, ho sempre ammirato e invidiato, fra le molte altre cose, lo sguardo pieno di amore, commozione, empatia che dedica e rivolge ai protagonisti e comprimari delle sue opere. Basti pensare a una prostituta come Tralala.


...



...

Dalla cena di lavoro sono poi tornato a casa a piedi.
Nel freddo.
Fuori dall'ultimo locale dove siamo stati c'era un ubriaco che parlava di Dio, di Isaia, tabulè e matrimoni falliti.
Era seduto su una panchina.
Vestito elegante.
Quando gli sono passato affianco mi ha guardato e mi ha detto che ero una di testa di cazzo e un coglione.
Gli ho stretto la mano confermando ogni sua parola.

3 commenti:

  1. "Quando gli sono passato affianco mi ha guardato e mi ha detto che ero una di testa di cazzo e un coglione.
    Gli ho stretto la mano confermando ogni sua parola."
    Amo questi momenti e questi personaggi!
    Tempo ho raccontato di quando Wilkinson (un personaggio del mio paese) mi apostrofò con una frase enigmatica che diventò un cult. Incrociandomi sulla porta del bar: "Ti ricordi quando eri di plastica?"
    Qualche anno fa ho scritto un suo ricordo.

    tinyurl.com/y7kg4upy

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grande Lucien. Quest'uomo lo incrocio ogni tanto per strada perché abito poco distante da quel locale. Ha tutta una sua vita "regolare" ma mi hanno raccontato che gli basta bere anche solo una birra per accendersi e trasformarsi in una specie di profeta.

      Elimina
    2. E aggiungo, quest'ultimo locale è uno dei pochissimi a Lugano dove si puo' bere a prezzi bassi.

      Elimina